In cooperation with our direct network of professional translators, we have been offering translation services since 2013. These are mainly located around Cologne and cover German, English, French, Spanish and Italian. For more than 30 other languages such as Russian, Chinese, Portuguese we work with a well established translation agency.
Particularly in the hotel industry and with regard to software companies in our sector, it is not only important to get the style right and to write for the right persona but also to understand with help of industry knowledge which terms should not be translated from English. The common translator does not know what REVPAR, PMS, Channel Manager etc. mean. This is where we come in, we brief the translators and proofread the languages we speak in our team.
COPYWRITING & TEXTING AGENCIES
In addition to the pure translation service, we also work with journalists and text agencies in our network to tell your story coherently, to create your website texts as well as to write your newsletter. Please contact us for more information.
LET’S CREATE STORIES
Storytelling hits your nerve or you just want to learn more about how we work? Then tell us about your next project and we’ll discuss how we can help you with it. Email us or just give us a call. Together we will tell your story!
Are you already one step ahead and would like to discuss concrete examples of websites, video production or storytelling with us? Then arrange your personal online demo or video conference with Daniel or Lia! We are looking forward to you.
Click on the different category headings to learn more. You can also change some of your settings. Please note that blocking some types of cookies may affect your experience on our websites and the services we can provide.
Important Website Cookies
These cookies are absolutely necessary to provide you with the services available on our website and to use some of their functions.
As these cookies are absolutely necessary to provide the website, you cannot refuse them without affecting the functioning of our website. You can block or delete them by changing your browser settings and forcing the blocking of all cookies on this website.
Google Analytics Cookies
These cookies collect information that is either used in aggregate form to understand how our website is used, how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you to enhance your experience.
If you do not want us to track your visit to our website, you can disable tracking in your browser here:
Other external services
We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.
Google Webfont Settings:
Google Map Settings:
Vimeo and Youtube video embeds: